|
|
类型 |
英语 |
日 / 法 / 德 / 俄 |
小语种 |
一般活动(展览、导游、旅游等) |
180-300 |
300-500 |
700-1000 |
中小型商务活动(技术交流、商务谈判等) |
300-500 |
500-800 |
1000-1300 |
大型活动 |
500-800 |
800-1100 |
1300-1600 |
|
备注:
1、翻译工作时间为 8 小时 / 天 / 人,不足 4 小时按半天计算,超过 4 小时不足 8 小时按一天计算,加班每超过 1 小时,按 100—150 元 / 小时 / 人加收费用。
2、外地出差加收 30% 费用,由客户负责翻译人员的交道、食宿和安全等费用。
3、口译必须提前预约,并提供双方有关背景资料。
4、口译预收总费用的 70% 。
|
同声传译 |
同传语种 |
中与英互译 |
中与俄法德意日互译 |
中与其它小语种互译 |
计价方式 |
每小时 |
每天 |
每小时 |
每天 |
每小时 |
每天 |
同传价格 |
700-900 |
4000-6000 |
900-1100 |
6000-8000 |
1100-1300 |
7000-9000 |
|
备注
1.按要求必须安排2人完成。
2、需要同传翻译请提前一至两周预约。
3、加班每超过1小时,按800元/小时/人加收费用。
4、外埠出差在原价格上增加20%,客户负责翻译的交通、食宿和安全等费。 |
|